Articles

Hvorfor du bør have en kopi af dine journaler

Som hjemmeplejepersonale ved vi bedre end nogen anden, at jo ældre folk bliver, jo vigtigere er det, at de er opmærksomme på deres helbred og velbefindende. Et råd, som vi jævnligt deler med vores klienter, er, hvor nyttigt en personlig kopi af ens sygehistorie kan være.
En persons sygehistorie er et værdifuldt redskab ved diagnosticering af en skade eller sygdom og er også med til at bestemme behandlingen. Hver læge og læge, du går til, fører sit eget sæt optegnelser over din sygehistorie. Mens de fleste mennesker stoler på, at deres læger og medicinske fagfolk fører disse optegnelser, er det ikke altid det klogeste at gøre.
En af de største risici ved lægeholdte medicinske optegnelser er begrænsninger for, hvor længe disse optegnelser opbevares. Nogle lægekontorer har en politik om at destruere eller slette patientjournaler efter en given tidsperiode, især i tilfælde, hvor disse journaler ikke længere synes aktive. Hvis du skifter læge, kan du derfor efter 5, 10 eller 20 år miste adgangen til oplysninger om den medicin eller de behandlinger, du har fået – værdifulde oplysninger, som nogle gange ikke er nemme at huske.
Du risikerer også, at journalerne ødelægges ved et uheld, f.eks. i tilfælde af brand eller oversvømmelse. Der er også en risiko for, at dine optegnelser kan blive arkiveret forkert eller gå tabt. Hvis din læge sælger, flytter eller lukker sin praksis, er der desuden ingen mulighed for at vide, om dine journaler vil blive opbevaret, eller om du vil have adgang til dem. Uden en anden kopi af dine journaler, der er opbevaret et andet sted, er der ikke meget, du kan gøre for at beskytte dine journaler i tilfælde af en af disse hændelser.
Den bedste måde at reducere risikoen for, at dine journaler bliver ødelagt eller går tabt, er at opbevare en kopi i din varetægt, enten hjemme eller i en bankboks. På denne måde har du dem ved hånden, hvis du eller en læge nogensinde får brug for adgang til dine journaler, hvis du eller en læge skulle få brug for dem. (Det er dog vigtigt at bemærke, at der findes vigtige og fortrolige oplysninger i dine journaler. Hvis du opbevarer dem i dit hjem, skal du sørge for, at de er sikre mod nysgerrige blikke eller tyveri.)
Hvis du ønsker at modtage en kopi af din lægejournal, skal du indgive en anmodning herom til din læge. På grund af ændringer, der kom med Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPPA), er din læge forpligtet til at udlevere disse kopier til dig – og kun til dig – efter din anmodning. For en fuldstændig forklaring på, hvordan du kan få dine journaler, foreslår vi, at du læser denne vejledning fra Privacy Rights Clearinghouse.
Denne vejledning er også nyttig, hvis du ønsker at hjælpe en ældre forælder eller slægtning med at samle deres egen lægejournal. På grund af de love om beskyttelse af privatlivets fred, der indgår i HIPAA, skal din forælder eller slægtning selv indsende anmodninger om deres journaler, så det kan være særlig værdifuldt at have de rette oplysninger til at hjælpe dem med at vejlede dem i denne proces.
Selv om det bør være op til din pårørende, om disse journaler derefter deles med andre eller ej (samt i hvilket omfang de deles), kan disse oplysninger være uvurderlige, når du planlægger hjemmepleje. Ved at give et bedre, mere fyldestgørende og mere præcist billede af din elskedes fysiske og mentale tilstand hjælper lægelige medicinske oplysninger plejepersonalet med at udvikle passende og omfattende hjemmeplejeplaner.

Hvis du er interesseret i flere oplysninger om, hvordan hjemmepleje kan hjælpe dine ældre kære, kan du kontakte dit nærmeste Visiting Angels-kontor i dag eller ringe på 800-365-4189.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.